Política de privacidade

Última atualização: 23 de outubro de 2026

O Cat Reader é um app para Android que lê seus e-books em voz alta. Ele foi feito para que a sua leitura continue privada: as vozes rodam no seu celular, não existe conta, e seus livros nunca saem do aparelho. O app é gratuito e mostra alguns anúncios; esta política explica o que esses anúncios, e a compra opcional que os remove, precisam, e quais são os seus direitos pela Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD, Lei nº 13.709/2018).

Resumo

• Seus livros, anotações, destaques, posições de leitura, configurações e o registro técnico do app ficam no seu celular. Nós nunca recebemos nada disso, a não ser que você mesmo nos envie um relato de problema.
• A leitura em voz alta acontece no celular. Nenhum texto é enviado para ser falado.
• As estatísticas de leitura (tempo, ritmo e sequências) são contadas no celular e ficam lá.
• Os anúncios vêm do Google AdMob, que coleta alguns dados do aparelho (veja abaixo).
• Se você comprar "Remover anúncios", o Google Play cuida do pagamento. Nunca vemos os dados do seu cartão.
• Sem conta, sem estatísticas de uso nossas, sem venda de dados.

Quem é o controlador

O controlador dos dados tratados pelo Cat Reader é Bernardo Giraldi Andreatta, desenvolvedor independente do app (nome de desenvolvedor no Google Play: Stradiz), em Curitiba, PR, Brasil. Para qualquer assunto de privacidade, escreva para contact@catreader.app. Como agente de tratamento de pequeno porte, o Cat Reader não é obrigado a indicar um encarregado (Resolução CD/ANPD nº 2/2022); esse endereço é o canal de comunicação com os titulares e com a ANPD.

O que fica no seu celular

Tudo o que você coloca no Cat Reader fica guardado apenas no armazenamento privado do app no seu celular: os livros que você importa, as capas, suas anotações e destaques, onde você parou em cada livro, coleções, correções de pronúncia, áudio preparado com antecedência, estatísticas de leitura e configurações. Não temos servidores que recebam nada disso, e não temos como ver esses dados.

Eles são apagados quando você exclui um livro no app ou desinstala o app. Se o backup do Android estiver ligado, o Google pode copiar suas configurações e os dados de cada livro (onde você parou, anotações, destaques, coleções, correções de pronúncia e estatísticas) para a sua Conta do Google, para que um celular novo possa restaurá-los; o app nunca inclui nesse backup os livros, o áudio preparado, os dicionários ou o registro técnico. Esse backup é entre você e o Google, e nós não conseguimos lê-lo.

O registro técnico e os relatos de problema

O app mantém um registro técnico no celular (erros, falhas, o que o narrador estava fazendo) para ajudar a corrigir problemas. Ele nunca é enviado automaticamente. Só sai do celular se você escolher Relatar um problema nas Configurações e enviar. O relato (o que você escreveu, a versão do app, o modelo do celular e a versão do Android, e o registro, se você o deixar incluído) vai para o nosso servidor em catreader.app, que o envia para nós por e-mail e não guarda cópia; ou, se você escolher Enviar por e-mail, vai pelo seu próprio app de e-mail. Para impedir que a mesma conexão envie muitos relatos, o servidor guarda por dois dias uma forma embaralhada (hash) do seu endereço IP, e nada mais. O e-mail de resposta que você pode informar é usado só para responder ao seu relato. Usamos um relato apenas para corrigir o problema relatado e o apagamos quando terminamos.

Inscrição no teste pelo site

Se você deixar seu e-mail no formulário "Quero testar" deste site, ele chega até nós por e-mail e é usado apenas para adicionar você ao teste do app no Google Play e para falar com você sobre o teste. Ele é apagado quando o teste termina ou quando você pedir. O servidor também guarda por dois dias o hash do IP, pelo mesmo motivo dos relatos.

Anúncios (Google AdMob)

A versão gratuita mostra anúncios do Google AdMob, sob regras que o app segue: nunca enquanto um livro está sendo lido em voz alta; fora isso, só numa pausa (voltar para a biblioteca, o fim de um capítulo lido em silêncio, ou uma parada depois de ouvir bastante), no máximo um a cada 40 minutos de leitura; no máximo um ao abrir o app, a cada 4 horas; sempre sem som e sem banners; e só anúncios classificados para o público geral (classificação "PG" do Google). Assistir a um anúncio curto dá 2 horas de leitura sem anúncios, e cada relato de problema enviado dá 1 hora (até 3 por mês). Nas suas primeiras 2 horas de leitura, durante o tempo ganho com um anúncio ou um relato, e depois que você compra "Remover anúncios", o software de anúncios nem é iniciado, então nenhum dos dados abaixo é enviado. Quando os anúncios estão ligados, para exibi-los, medi-los e evitar fraude, o software de anúncios do Google no app coleta e envia ao Google:

• o ID de publicidade do seu aparelho,
• informações do aparelho, como modelo, versão do Android, idioma e tamanho da tela,
• seu endereço IP, que pode indicar sua localização aproximada,
• como você interage com os anúncios (por exemplo, se um anúncio foi exibido ou tocado) e dados de diagnóstico do software de anúncios.

O software de anúncios nunca vê o conteúdo dos seus livros, anotações ou destaques.

O Google trata esses dados como controlador próprio, sob a Política de Privacidade do Google e como o Google usa informações de apps que usam os serviços dele. Onde a lei exige (União Europeia, EEE, Reino Unido e Suíça), o app mostra antes o formulário de consentimento do Google. Em qualquer país você pode, a qualquer momento: excluir ou redefinir o ID de publicidade nas configurações do celular (Configurações › Google › Anúncios, ou Configurações › Privacidade › Anúncios, conforme o aparelho), o que faz os anúncios deixarem de ser personalizados; ajustar suas escolhas em Configurações › Escolhas de privacidade no app; ou comprar "Remover anúncios", e o app deixa de iniciar o software de anúncios.

A compra "Remover anúncios" (Google Play)

A compra única é feita inteiramente pelo Google Play Faturamento. O Google trata os dados de pagamento sob a política de privacidade dele. O app só fica sabendo se você comprou "Remover anúncios", para esconder os anúncios e restaurar a compra se você reinstalar. Recebemos do Google registros da compra (como número do pedido, país e valor) para contabilidade e reembolsos, nunca os dados do seu cartão.

Downloads e o dicionário on-line

• Download do dicionário. Ao baixar o dicionário offline, o app o busca no GitHub (serviço da GitHub, Inc.). Como em qualquer download, o GitHub recebe seu endereço IP e dados básicos da requisição. Depois disso, a consulta de palavras funciona sem internet.
• Consulta on-line (desligada até você ligar). Se você ligar a consulta on-line, a palavra consultada é enviada ao Wikcionário (mantido pela Wikimedia Foundation) para buscar a definição. A Wikimedia recebe a palavra e seu endereço IP sob a Política de Privacidade da Wikimedia. Nada mais do seu livro é enviado.

Permissões

• Internet: anúncios, a compra, o download e a consulta do dicionário acima, e o envio de um relato quando você escolhe enviar.
• Notificações e serviço em primeiro plano: para a leitura em voz alta e a preparação de áudio continuarem com a tela desligada, com controles na notificação.
• ID de publicidade: usado pelo software de anúncios, como descrito acima.
• Google Play Faturamento: a compra "Remover anúncios", como descrito acima.

O app só abre arquivos que você escolhe, pelo seletor de arquivos do Android.

LGPD: por que tratamos cada dado (bases legais)

• Relatos de problema e consulta on-line do dicionário: o seu consentimento (art. 7º, I), dado ao tocar em enviar ou ao ligar a consulta. Você pode retirá-lo pedindo a exclusão do relato, ou desligando a consulta.
• Inscrição no teste pelo site: o seu consentimento (art. 7º, I), ao enviar o formulário.
• Compra "Remover anúncios": a execução do contrato de compra (art. 7º, V) e, para os registros fiscais e contábeis, o cumprimento de obrigação legal (art. 7º, II).
• Hash do IP para limitar envios, e dados técnicos do site: o legítimo interesse de proteger o serviço contra abuso (art. 7º, IX), com o mínimo de dados e por dois dias.
• Anúncios: o legítimo interesse de manter o app gratuito com anúncios (art. 7º, IX), com as opções de recusa descritas acima; o Google trata esses dados como controlador próprio.

LGPD: transferência internacional

Alguns dados passam por serviços com servidores fora do Brasil: Google (anúncios, compra e backup do Android), Cloudflare (o site, o envio de relatos e de inscrições), GitHub (download do dicionário) e Wikimedia (consulta on-line). Essas transferências seguem o art. 33 da LGPD, com as garantias contratuais e os padrões de proteção que esses provedores oferecem a quem usa os serviços deles.

LGPD: por quanto tempo guardamos

• Dados no celular: até você apagá-los no app ou desinstalar o app.
• Relatos de problema: até o problema ser resolvido, e no máximo 12 meses.
• E-mail da inscrição no teste: até o fim do teste, ou antes, se você pedir.
• Hash do IP: dois dias.
• Registros de compra: pelo prazo exigido pela legislação fiscal (em geral, 5 anos).
• E-mails que você nos manda: o tempo necessário para responder e acompanhar o assunto.

LGPD: seus direitos

Pelo art. 18 da LGPD, você pode pedir a qualquer momento: a confirmação de que tratamos dados seus; o acesso a eles; a correção de dados incompletos, inexatos ou desatualizados; a anonimização, o bloqueio ou a eliminação de dados desnecessários, excessivos ou tratados em desacordo com a lei; a portabilidade; a eliminação dos dados tratados com o seu consentimento; a informação sobre com quem compartilhamos dados; a informação sobre a possibilidade de não dar consentimento e as consequências disso; e a revogação do consentimento. Você também pode se opor a um tratamento feito com base no legítimo interesse.

Como seus dados de leitura nunca saem do celular, você os controla diretamente: apague no app ou desinstale o app. Para os dados dos anúncios, use as opções acima e as ferramentas do Google. Para todo o resto, ou para saber o que temos sobre você (normalmente nada além de um e-mail que você nos mandou), escreva para contact@catreader.app; respondemos em até 15 dias. Você também pode reclamar à Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD), em gov.br/anpd.

Crianças e adolescentes

O Cat Reader não é feito para crianças e não é direcionado a menores de 13 anos. Não coletamos dados de crianças de propósito. Se você souber que uma criança nos enviou dados, escreva para nós e os apagaremos.

Este site

O catreader.app não usa cookies, estatísticas de visita nem rastreadores, e não carrega nada de outros sites. Ele é hospedado na Cloudflare, que trata os dados técnicos necessários para entregar as páginas (como endereços IP) por segurança e estabilidade. Se você nos mandar um e-mail, usamos o seu endereço só para responder.

Mudanças

Se esta política mudar, atualizaremos esta página e a data no topo. Se a mudança for importante, como a coleta de um dado novo, o app vai avisar.

Contato

Dúvidas ou pedidos sobre privacidade: contact@catreader.app

A versão em inglês desta política está em catreader.app/privacy. Em caso de diferença, para usuários no Brasil vale esta versão em português.